Nine Yards Chambers LLC
Wills & Succession 遗嘱与继承

Will Instructions Form 遗嘱指示表格

Fill in your particulars, assets and how you would like your estate distributed. Your lawyer will use this to prepare your draft will.请填写您的个人资料、资产,以及您希望如何分配遗产。您的律师将根据此表格拟备遗嘱草稿。

A simple will starts from S$350 (excluding GST and disbursements). Each additional distribution level or additional clause adds S$25. The ledger on the right updates as you go.简单遗嘱起价 S$350(不含消费税及代垫费用)。每增加一个分配层级或附加条款,加收 S$25。右侧的费用明细会随您的填写实时更新。

This form is for non-Muslims only. 本表格仅适用于非穆斯林。

Your Particulars 您的个人资料

Records that a will exists and where it is kept — not its contents. Adds S$50.仅登记遗嘱的存在及存放地点,不登记遗嘱内容。额外收费 S$50。

Executor 遗嘱执行人

Your executor carries out your will — collecting your assets, paying any debts, and distributing your estate as you have instructed. Choose someone (above the age of 21) you trust, who is willing and able to take this on. You can name more than one.遗嘱执行人负责执行您的遗嘱——收集您的资产、偿还债务,并按您的指示分配遗产。请选择一位您信任、愿意并有能力担任此职、且年满21岁的人。您可以指定多位遗嘱执行人。

Your Assets 您的资产

Select everything that applies. You can add brief details for each.请选择所有适用的项目。您可为每项补充简要说明。

Distribution of Estate 遗产分配

Specific Gifts 特定遗赠

Assign a particular asset to one or more beneficiaries. Your first specific gift is included in the base fee — each additional one is +S$25.将某项特定资产分配给一位或多位受益人。第一项特定遗赠已包含在基本费用内——每增加一项加收 S$25。

Residuary Estate 剩余遗产

Whatever remains after the specific gifts above. Level 1 is included in your base fee. Add another level for a backup plan — e.g. what happens if a beneficiary predeceases you. Each extra level is +S$25.扣除上述特定遗赠后剩余的全部遗产。第1层级已包含在基本费用内。可增加层级作为备选方案——例如受益人先于您去世时如何处理。每增加一个层级加收 S$25。

Additional Clauses 附加条款

Optional clauses your lawyer can include. Each one selected is +S$25.您的律师可加入的可选条款。每选一项加收 S$25。

Notes (optional) 备注(选填)

Anything else you would like us to know, including any special requests.如有其他希望我们了解的事项,包括任何特别要求,请在此填写。

Review 核对

Review your will instructions form below. Print to PDF or copy summary and WhatsApp your instructions to us.请核对下方的遗嘱指示表格。您可打印为 PDF,或复制摘要并通过 WhatsApp 发送给我们。

What Happens Next 后续流程

Upon receiving the required information, we will issue an invoice.收到所需资料后,我们将开具发票。

Once payment has been made, we will prepare and send the draft will for review within 5 working days.付款后,我们将在5个工作日内拟备遗嘱草稿并发送给您审阅。

After the draft has been approved, we will arrange an appointment for the will signing and, if applicable, LPA certification at our office:草稿经您确认后,我们将安排预约,在我们办公室签署遗嘱,并(如适用)办理持久授权书(LPA)认证:

Nine Yards Chambers LLC
1 Coleman Street
The Adelphi #05-03 / #07-04
Singapore 179803
This form collects information to help Nine Yards Chambers prepare your draft will. It is not a will itself and has no legal effect until a formal will is drafted, reviewed and validly executed with you. Please do not include passwords or account login details — describe accounts by institution and type only.本表格仅用于收集资料,以协助 Nine Yards Chambers 为您拟备遗嘱草稿。本表格本身并非遗嘱,在正式遗嘱经拟备、审阅并与您有效签署之前,不具任何法律效力。请勿填写密码或账户登录资料——描述账户时,仅需注明金融机构及账户类型。